Traductions de „aguerrir“ dans le dictionnaire français » espagnol

aguerrir [ageʀiʀ]

aguerrir

aguerrir, fortalecer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il fallait s'aguerrir contre ce péril toujours suspendu.

fr.wikipedia.org

Ils étaient des tireurs aguerris et de bons cavaliers, connaisseurs du terrain.

fr.wikipedia.org

Dans des matchs entre joueurs aguerris, il est très rare.

fr.wikipedia.org

Dufourmantelle est comme eux déjà un alpiniste aguerri mais ne passera son diplôme d'aspirant-guide que deux après, en 1958.

fr.wikipedia.org

Dredd un combattant aguerri et un excellent tireur d'élite qui maintient sa condition physique dans un état optimal pour assurer ses fonctions.

fr.wikipedia.org

Les officiers restés sur place sont moins aguerris, et les marins moins disciplinés.

fr.wikipedia.org

Combattante aguerrie, elle porte une lance magique qui désarçonne tous ceux qu'elle touche.

fr.wikipedia.org

Terminer le jeu dans les cinq modes proposés est un véritable défi pour les joueurs, même les plus aguerris.

fr.wikipedia.org

Il est destiné aux plieurs aguerris, qui devront ensuite faire preuve d'imagination et de créativité pour finaliser le modèle.

fr.wikipedia.org

Soundiata fut aguerri dès son plus jeune âge à la chasse, au tir à l’arc et fut mithridatisé.

fr.wikipedia.org