Traductions de „analogie“ dans le dictionnaire français » espagnol

analogie [analɔʒi] SUBST f

analogie

analogía f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Par analogie avec les facteurs de forme électromagnétiques, on peut définir des facteurs de forme similaires pour l'interaction faible.

fr.wikipedia.org

Continuer l'analogie avec l'arithmétique élémentaire demande à ce niveau de disposer d'un équivalent des nombres premiers.

fr.wikipedia.org

Pour les phénomènes inaccessibles à nos sens, il est légitime de raisonner par analogie.

fr.wikipedia.org

Par analogie, le mot s'emploie aussi pour un assemblage d'éléments hétéroclites.

fr.wikipedia.org

L'aéropoésie est un genre poétique qui abolit la ponctuation, une partie de la syntaxe, l'utilisation paroxystique de l'analogie et des néologismes.

fr.wikipedia.org

En conséquence l'analogie entre les théorèmes concernant formes différentielles et champs de vecteurs n'est pas surprenante : voici un tableau de correspondance.

fr.wikipedia.org

Par analogie avec les autres figures de rayures, le chevronné se représente avec six ou huit alternances.

fr.wikipedia.org

Par analogie au métier du bâtiment, l'architecte informatique élabore un plan de construction.

fr.wikipedia.org

On rapproche aussi carnyx « trompe de guerre des celtes » (par analogie avec les cornes traditionnellement utilisées pour produire des sons).

fr.wikipedia.org

Par analogie, le marketing viral est une technique de marketing qui utilise la viralité pour diffuser une offre de promotion.

fr.wikipedia.org