Traductions de „assèchement“ dans le dictionnaire français » espagnol

assèchement [asɛʃmɑ̃] SUBST m

assèchement

desecación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Vers 1625, des conditions climatiques favorables permettent un accroissement de la production et relancent l’idée de l’assèchement des marais.

fr.wikipedia.org

Quelques personnes soutiennent cet assèchement pour des raisons économiques au détriment de l’avenir de la région.

fr.wikipedia.org

Une partie de ses anciens affluents a disparu à la suite des travaux d'assèchement de terrains en vue de leur utilisation pour l'agriculture.

fr.wikipedia.org

Suivant les besoins elle peut consister à la mise en place d'un étaiement léger, d'un bâchage, d'une évacuation des eaux, d'un assèchement.

fr.wikipedia.org

L'évolution de cette tourbière devrait aller vers un assèchement et un développement d'une forêt.

fr.wikipedia.org

Les pins et les bouleaux se développent sur les parties asséchées de la tourbière la condamnant à un assèchement total et à devenir une forêt.

fr.wikipedia.org

Puis les zones humides, considérées comme insalubres, inutiles et non rentables, ont vu leur superficie se réduire fortement (drainage, assèchement, dépôts…).

fr.wikipedia.org

Il y a de nombreuses connivences entre les tentatives de solutions apportées à ces assèchements.

fr.wikipedia.org

Les moulins ont aussi joué un rôle important dans l'assèchement des marécages.

fr.wikipedia.org

L'aven absorbait la totalité des eaux de la rivière, avec pour conséquence immédiate un assèchement total du cours aval.

fr.wikipedia.org