Traductions de „aumônier“ dans le dictionnaire français » espagnol

aumônier [-je] SUBST m

aumônier

capellán m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il continue en parallèle d'être aumônier de lycée et d’équipes enseignantes.

fr.wikipedia.org

À partir de 1669 il est grand aumônier du prince Pedro et devient chanoine de la cathédrale de Lisbonne.

fr.wikipedia.org

En plus de la garnison, le fort abritait aussi un aumônier ainsi qu’un cantinier et sa femme qui y résidaient avec leurs enfants.

fr.wikipedia.org

Il est rembarré par le sévère aumônier qui critique sa familiarité avec les élèves et son bouillonnement d’idées, alors qu’il cherche un simple suppléant pour le catéchisme.

fr.wikipedia.org

La plupart sont présentes dès les origines du chapitre, comme celles d’archidiacre, de chantre, d’écolâtre, d’aumônier ou de camérier.

fr.wikipedia.org

L’aumônier, chargé de l’accompagnement spirituel et sacramentel des malades, travaille sous son autorité.

fr.wikipedia.org

L'ondoiement peut toujours être célébré, par exemple dès la maternité par l'aumônier ou le personnel responsable de la pastorale hospitalière.

fr.wikipedia.org

Aumônier de ces 2 000 personnes, il acquiert une grande expérience concernant l'œcuménisme.

fr.wikipedia.org

Il n'obtient jamais ses bulles pontificales de confirmation et doit se contenter après l'abjuration du roi en 1594 d'une charge de conseiller et d'aumônier.

fr.wikipedia.org

Didon devient aumônier militaire pendant la guerre de 1870.

fr.wikipedia.org