Traductions de „bac“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . bac [bak] SUBST m

1. bac (bateau):

bac

barcaza f

bac

ferry m

2. bac (auge):

bac

cuba f

bac

pila f

II . bac [bak] fam

bac abréviation de baccalauréat

bac

bachillerato m

Voir aussi : baccalauréat

baccalauréat [bakalɔʀea] SUBST m

baccalauréat

bachillerato m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Anciennement, la meule trempait dans un bac plein d'eau, et était entraînée en rotation par une manivelle ; elle permettait, par exemple au rémouleur, d'aiguiser les couteaux et d'autres lames.

fr.wikipedia.org

Après un bac maths-philo et des études pour devenir professeur de sport, il abandonne tout et rejoint l'entreprise paternelle d'électricité en 1992.

fr.wikipedia.org

Elle a alors 21 ans, mais elle avait commencé à préparer des certificats d'histoire et géographie en même temps que la deuxième partie du bac.

fr.wikipedia.org

En fait, le bac fonctionne en continu lorsqu'il y a du monde.

fr.wikipedia.org

Le troisième album du groupe, qui s'intitule ii3, sort le 1 avril 2016 en version numérique et le 29 avril dans les bacs.

fr.wikipedia.org

Si des plantes indésirables apparaissent, la fauche répétée ou le passage répété d’une tondeuse (avec bac) permet généralement de les contrôler.

fr.wikipedia.org

Le passage de bac en bac se fait par cloison syphoïdale.

fr.wikipedia.org

Un bac à sel est un bac situé sur la voie publique et rempli de sel, de sable ou d'un autre déglaçant.

fr.wikipedia.org

En 2005, 2 201 élèves ont obtenu un bac technologique hôtellerie, soit un peu plus de 1,5 % des bacheliers technologiques.

fr.wikipedia.org

Le nouveau bac 2021 propose une nouvelle orientation plus ciblée pour l’élève.

fr.wikipedia.org