français » espagnol

Traductions de „bandoulière“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

bandoulière [bɑ̃duljɛʀ] SUBST f

bandoulière

bandolera f

en bandoulière

Expressions couramment utilisées avec bandoulière

en bandoulière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La bannière au-dessus de la tente décorée de têtes de lion a une double enseigne : une sorte de corne entourée d'une bandoulière, et une aigle. fr.wikipedia.org

La poignée type valise est remplacée par une bandoulière. fr.wikipedia.org

Les plus petits peuvent être portés en bandoulière, les plus gros atteignent la taille de camions et sont de véritables chefs-d'œuvre de lutherie. fr.wikipedia.org

La tenue est aménagée en conséquence et l’on adopte un paquetage allégé, porté en bandoulière surnommé « boudin » en raison de sa forme. fr.wikipedia.org

Quant à la quinte de violon, elle devait ressembler à un tout petit violoncelle porté en bandoulière, un peu à la manière d'une guitare. fr.wikipedia.org

Dès l'aube, les veneurs, cors en bandoulière, avaient découplé les chiens. fr.wikipedia.org

Pourtant, une fois dans le complexe industriel, on le voit avec un sac à bandoulière (34'01). fr.wikipedia.org

Timbuk2 a créé un sac en bandoulière spécialement pour la marque. fr.wikipedia.org

On le voit aussi souvent avec un sac de toile en bandoulière. fr.wikipedia.org

Il y avait aussi une bandoulière de 2,50 mètres de long. fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "bandoulière" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski