Traductions de „bannière“ dans le dictionnaire français » espagnol

bannière [banjɛʀ] SUBST f

bannière

bandera f

bannière

pendón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Chaque village de la commune possède sa propre bannière ainsi que son école.

fr.wikipedia.org

Le gouverneur romain est notamment identifiable grâce à la bannière impériale à l'aigle bicéphale qui flotte au-dessus de lui.

fr.wikipedia.org

Les nobles rebelles portent leurs efforts en direction de la bannière du duc.

fr.wikipedia.org

Cependant, des candidats continuent de se présenter sous la bannière du parti à des postes locaux.

fr.wikipedia.org

Le livre parait sous la bannière de l'Écrou, maison d'édition fondée l'année précédente.

fr.wikipedia.org

Le groupe fait de la publicité par le biais des entreprises inter-communautaires et alliées, plutôt que via des bannières ou des publicités type pop-up.

fr.wikipedia.org

Les « comparses » se livrent à une bataille de caramels lorsqu’ils croisent une autre bannière dans la rue.

fr.wikipedia.org

Des danseurs munis de fouets et des acrobates jonglant avec le feu ouvrent la voie, suivis par les porteurs des bannières bouddhiques.

fr.wikipedia.org

Le 25 décembre 1918, la ville passe finalement sous la bannière slovène malgré les réticences de la population germanophone.

fr.wikipedia.org

Les préfectures, districts et bannières autonomes forment leurs noms respectifs de la même façon, en changeant le statut.

fr.wikipedia.org