Traductions de „boulanger“ dans le dictionnaire français » espagnol

boulanger [bulɑ̃ʒe] SUBST m , boulangère [-ɛʀ] SUBST f

boulanger

panadero, -a m, f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle abrite plusieurs marchés et foires, les corporations y sont puissantes (boulangers, bouchers).

fr.wikipedia.org

Il est aussi le fils du boulanger et l'aide à la boulangerie.

fr.wikipedia.org

Mais un noble qui pratique une activité non conforme à sa situation, en devenant par exemple menuisier ou boulanger, déroge et perd sa noblesse.

fr.wikipedia.org

Le fournil est le local où est placé le four du boulanger et où l'on pétrit la pâte.

fr.wikipedia.org

Le boulanger en vient à refuser de vendre son pain aux « épiciéristes », menaçant ainsi d'affamer la moitié du village.

fr.wikipedia.org

C’est la mairie qui commandait la farine dont le boulanger avait besoin.

fr.wikipedia.org

Cet incendie, qui commença dans la boutique d'un boulanger consuma une surface d'environ 5 km de la ville, laissant dix mille personnes sans habitations.

fr.wikipedia.org

Elle travaille ensuite dans la région comme serveuse, puis boulangère, métier dont elle est licenciée sous l'accusation, jamais prouvée, d'avoir volé dans la caisse.

fr.wikipedia.org

Ses parents sont pâtissiers (boulangers pâtissiers dans l'anime).

fr.wikipedia.org

Un charpentier gagne 50 deniers, comme le ferronnier, le boulanger, le chaufournier, le teinturier.

fr.wikipedia.org