Traductions de „brame“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

bramer [bʀame] (cerf)

bramer

bramar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La masse maximum des brames, initialement 14 tonnes, est portée rapidement à 17 tonnes.

fr.wikipedia.org

Un soir, au clair de lune, il pousse des brames si puissants que cette terre tremble.

fr.wikipedia.org

Cette différenciation repose sur des chemins de fabrications plus ou moins élaborés, néanmoins, tout débute par la production d'une plaque à laminer, appelée brame.

fr.wikipedia.org

Issu du laminage à chaud, il s'agit donc d'un demi-produit pour la sidérurgie, lui-même issu des brames.

fr.wikipedia.org

Le deuxième élément dérivé de brama-fam signifie « brame-faim » soit « crie famine ».

fr.wikipedia.org

Les facteurs explicatifs de cette faible densité sont multiples : trop forte pression de chasse, dérangement par certains photographes animaliers pendant le brame.

fr.wikipedia.org

La plaine autour du village est un endroit idéal pour entendre le brame du cerf en automne.

fr.wikipedia.org

On remarquera la symbolique des cornes qui en cette fin d'été se dévoile : corne d'abondance (débordante de fruits), apparition insistante des cerfs (brame), etc.

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle aciérie alimente deux machines de coulée continue de brames, qui démarrent un an après les convertisseurs.

fr.wikipedia.org

Son brame les met en scène d'une façon qui frappe l'imagination des hommes.

fr.wikipedia.org