Traductions de „broderie“ dans le dictionnaire français » espagnol

broderie [-ʀi] SUBST f

broderie

bordado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle excelle surtout dans la peinture et la broderie, deux domaines où elle a un talent naturel.

fr.wikipedia.org

À partir d'images de l'époque, il semble avoir eu un jardin composé d'un parterre de broderie.

fr.wikipedia.org

Les riches tissus façonnés sont remplacés par des tissus plus simples, unis, décorés de broderies.

fr.wikipedia.org

Niro est une artiste multi-disciplinaire contemporaine spécialisée dans la photographie, la peinture, la sculpture, la broderie perlée, les multimédias et le cinéma indépendant.

fr.wikipedia.org

La tranchefile tissée à la main est fixée régulièrement à la chaînette des cahiers au cours de sa broderie, renforçant et ornant les coiffes.

fr.wikipedia.org

La robe est en tulle de soie ivoire, agrémentée de fines broderies métalliques et d'un double volant métallique au niveau de l'encolure.

fr.wikipedia.org

La broderie matyó a été distinguée en 2012 patrimoine immatériel de l'humanité.

fr.wikipedia.org

Sa chape, à fermail carré, est brodée d'orfrois où des ornements simulent des motifs de broderie ou d'orfèvrerie.

fr.wikipedia.org

Elles font aussi des ouvrages de broderie pour compléter leurs revenus et ouvrent en 1914 une boulangerie pour fabriquer des hosties.

fr.wikipedia.org

Il réalise des reliefs en bois peints, broderies et papiers collés.

fr.wikipedia.org