Traductions de „capucin“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . capucin [kapysɛ̃] SUBST m, f

capucin REL [-in]:

capucin

capuchino, -a m, f

II . capucin [kapysɛ̃] SUBST m ZO

capucin

mono m capuchino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle a remplacé une chapelle que les capucins avaient construite en 1941.

fr.wikipedia.org

À partir de cette date et jusqu'en 1958, Bronnbach est occupée par une communauté de capucins.

fr.wikipedia.org

Vers 1850 débuta dans la métropole lilloise la culture de la barbe de capucin, ancêtre du chicon.

fr.wikipedia.org

Le couvent abrite par la suite des capucins, qui abandonnent le couvent dans les années 1970 du fait de son état délabré.

fr.wikipedia.org

En fait, cela est dû à l'arrivée des capucins en 1590, qui s'installèrent dans le quartier.

fr.wikipedia.org

Une nouvelle mission a lieu en 1675, prêchée cette fois par les capucins.

fr.wikipedia.org

L'école de musique et le théâtre municipal se trouvant sur l'ancien terrain d'un cloître capucin, construit en 1624 et abandonné en 1785.

fr.wikipedia.org

Le couvent des capucins est construit en 1581.

fr.wikipedia.org

Sa recherche porte sur une étude comparative du comportement d'échange chez deux espèces de primates non humains : capucins bruns et chimpanzés.

fr.wikipedia.org

Construits en 1623, les bâtiments abritent un couvent de moines capucins jusqu'en 1795.

fr.wikipedia.org