Traductions de „carrefour“ dans le dictionnaire français » espagnol

carrefour [kaʀfuʀ] SUBST m

carrefour

cruce m (de calles ou carreteras)

carrefour

intersección f

carrefour fig

lugar m (ou punto m) de reunión [o de cita]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il faut préciser que fourche peut avoir eu le sens de « fourche patibulaire, gibet », ces gibets étaient établis aux carrefours des grands chemins.

fr.wikipedia.org

La recherche opérationnelle se situe au carrefour de différentes sciences et technologies.

fr.wikipedia.org

Serov devint un carrefours de voies ferrées électrifiées.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de la dernière croix de carrefour de la ville.

fr.wikipedia.org

Elle aborde les questions d’éthique, de politique de soins, au carrefour des sciences humaines et des neurosciences.

fr.wikipedia.org

Elle possède une longue tradition de carrefour commercial entre le nord et le sud.

fr.wikipedia.org

L'enfant lui court après mais le perd à un carrefour.

fr.wikipedia.org

La position stratégique de la ville aida à son développement et s'imposa comme un carrefour commercial.

fr.wikipedia.org

Le monument à enceinte circulaire maintenait dans le centre de la cité le souvenir du carrefour primitif.

fr.wikipedia.org

La composition du groupe de policier envoyés au carrefour.

fr.wikipedia.org