Traductions de „chauffage“ dans le dictionnaire français » espagnol

chauffage [ʃofaʒ] SUBST m

chauffage

calefacción f

chauffage au gaz

calefacción f de gas

chauffage électrique

calefacción f eléctrica

chauffage au mazout

calefacción f de fuel-oil

chauffage central

calefacción f central

Expressions couramment utilisées avec chauffage

chauffage électrique

calefacción f eléctrica

chauffage central

calefacción f central

chauffage au gaz

calefacción f de gas

chauffage au mazout

calefacción f de fuel-oil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Certains sièges peuvent être dotés en option coussins gonflable de sécurité (« airbags ») latéraux et/ou d'un système de chauffage.

fr.wikipedia.org

Ce fut le premier centre commercial à avoir le parking entourant complètement le centre commercial et à fournir le chauffage central et la climatisation.

fr.wikipedia.org

Le recuit continu permet quant à lui un cycle de chauffage rapide (90 secondes + ou - 30 secondes).

fr.wikipedia.org

La forêt fournit près de 15000 tonnes métriques en bois de chauffage chaque année.

fr.wikipedia.org

Le chantier s'ouvre 3 ans plus tard, en 2007, et concerne le gros œuvre, la serrurerie, la menuiserie, l'électricité, le chauffage et la polychromie.

fr.wikipedia.org

Ils disposaient de l’électricité, du chauffage central, de l’« hydrothérapie » et du téléphone.

fr.wikipedia.org

On lui doit la découverte de ses systèmes de chauffage par hypocauste, de mosaïques et de pièces de monnaies.

fr.wikipedia.org

Elle compte quinze chambres de 15 m, comportant chacune une salle de bain, un dressing, le chauffage central et le téléphone.

fr.wikipedia.org

La construction spécifique de l'insert avec sa double paroi, donne sa singularité à ce type de chauffage.

fr.wikipedia.org

Il meurt seulement dix semaines plus tard, des suites d’une pneumonie, sans doute provoquée par le faible chauffage de son appartement de fonction.

fr.wikipedia.org