Traductions de „classicisme“ dans le dictionnaire français » espagnol

classicisme [klasisismə] SUBST m

classicisme

clasicismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le style de l'agence se caractérise par des références au classicisme, modernisme et postmodernisme.

fr.wikipedia.org

Il se nourrit du classicisme tout en restant fondamentalement moderne par les techniques et par les principes de compositions.

fr.wikipedia.org

Les éléments constitutifs fusionnent l'un avec l'autre, suivant une démarche contraire au classicisme, qui lui articule clairement tous ses composants.

fr.wikipedia.org

Ces œuvres instrumentales appartiennent à la période de transition entre le baroque et le classicisme.

fr.wikipedia.org

En outre, l'engouement de la cour pour le classicisme et les sciences empiriques amena à un regain d'intérêt pour les grands concepts philosophiques.

fr.wikipedia.org

Art nouveau du côté public et commercial, tradition et classicisme du côté privé, voilà qui montre l’ouverture d’esprit du commanditaire.

fr.wikipedia.org

L'architecture de ces édifices est marquée par trois grands styles : le néo-classicisme, le néo-gothique et le néo-roman.

fr.wikipedia.org

Ce procédé est utilisé dans les compositions du classicisme viennois.

fr.wikipedia.org

Le recours aux formes héritées dans le sillage du néo-classicisme ou du néo-baroque y joue un rôle important — toutefois transposé avec des moyens modernes.

fr.wikipedia.org

Le roi avait préféré le baroque au rococo et au classicisme, pourtant bien affirmé à l'époque comme la préférence de nombreux monarques européens.

fr.wikipedia.org