Traductions de „collatéral“ dans le dictionnaire français » espagnol

collatéral <mpl -aux> [kɔlateʀal] ADJ, collatérale

collatéral

colateral

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il se trouve depuis dans la chapelle terminale du collatéral nord.

fr.wikipedia.org

Sa nef est longue, séparée des collatéraux par des piliers en grès roussard, sur lesquels s'appuient des arcades brisées faites de pierre blanche.

fr.wikipedia.org

Le plan basilical présente vingt mètres de longueur par dix-sept de largeur, sur deux niveaux, une nef de trois travées et des collatéraux.

fr.wikipedia.org

Il a engendré des impacts écopaysagers collatéraux importants, sur l'eau (inondations, drainage, eutrophisation) et les sols.

fr.wikipedia.org

La nef était encadrée par quatre collatéraux et la voûte s'élevait à 33 mètres au-dessus du sol.

fr.wikipedia.org

L'édifice à une longueur de plus de 100 mètres et des collatéraux enserrent entièrement la nef, le transept et le chœur.

fr.wikipedia.org

On reconnaît encore les grandes-arcades qui faisaient communiquer collatéral et grand vaisseau.

fr.wikipedia.org

Il constate également l'existence de deux autels collatéraux en bois, garnis chacun de deux chandeliers de cuivre et d'une croix en bois.

fr.wikipedia.org

Ils sont vascularisés par des artères collatérales des artères plantaires.

fr.wikipedia.org

L’État interventionniste fort ne tarda donc pas à se retrouver captif des intérêts locaux et de problématiques collatérales.

fr.wikipedia.org