Traductions de „couenne“ dans le dictionnaire français » espagnol

couenne [kwan] SUBST f

couenne

corteza f de tocino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Puis de l'eau salée est ajoutée pour créer l'éclatement de la couenne.

fr.wikipedia.org

Cuissons séparées : rapide pour les côtes et les saucisses (luganeghitt) et plus longue pour les pieds, les joues, le museau et les couennes.

fr.wikipedia.org

Le terme couenne se prononce « coudeno » en occitan mais s'écrit " codena " car le "o" entre 2 consonnes se prononce " ou " et le "a" terminal se prononce "o".

fr.wikipedia.org

La robe est uniformément claire, blanche, sans aucune tache, avec des soies blanches sur une couenne blanche.

fr.wikipedia.org

La couenne est la peau raclée du cochon.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une couenne avec équipement sportif nécessaire, entre 25 et 50 voies, du 4c au 7a.

fr.wikipedia.org

La toiture est recouverte de couennes herbées, des mottes de terre recouvertes d'herbe.

fr.wikipedia.org

Sur cette base peuvent être aussi intégrés des pieds de veau, de la couenne ou d'autres épices comme les clous de girofle, la noix de muscade et du poivre moulu.

fr.wikipedia.org

Feu d'artifice le dimanche soir et elle se termine le lundi par un repas convivial autour d'une assiette de couennes.

fr.wikipedia.org

Cette interrogation se traduisait par l'action de bloquer des tranches de pain entre deux couennes de terre ou deux feuilles d'aluminium.

fr.wikipedia.org