Traductions de „croissant“ dans le dictionnaire français » espagnol

croissant [-ɑ̃t] SUBST m

croissant (lune)

media luna f

croissant (lune)

creciente m

croissant GASTR

medialuna f

croissant GASTR

cruasán m

croître [kʀwɑtʀə]

croître

crecer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L’intérêt croissant de la population pour les questions environnementales, notamment grâce aux campagnes de sensibilisation, pousse les institutions et entreprises à changer leurs habitudes.

fr.wikipedia.org

Du fait du nombre croissant des sollicitations pour le cinéma, elle a rapidement décidé d’arrêter ses études pour se consacrer au métier d’actrice.

fr.wikipedia.org

Ce changement de paradigme résulte de l'inquiétude de la population blanche vis-à-vis de l’urbanisation croissante de la population noire.

fr.wikipedia.org

Les populations d'herbivores de savane sont également bien représentées: buffles, phacochères, bubales, cobes à croissant et autres antilopes.

fr.wikipedia.org

Les mois sont alors traditionnellement déterminés par l'observation visuelle du hilal, le premier croissant de lune au-dessus de l'horizon.

fr.wikipedia.org

L'utilisation croissante d'écrans d'ordinateur ou de téléphone portable pourrait ainsi constituer un risque.

fr.wikipedia.org

Progressivement l'association rassemble et répertorie un nombre croissant de films et élargit son public.

fr.wikipedia.org

En 2017, pour faire face à la demande croissante d’inscriptions, un nouveau projet est lancé.

fr.wikipedia.org

De fortes augmentations du prix de détail de l'électricité, conséquence du fonctionnement du marché national de l'électricité, ont contribué à l'impopularité croissante du gouvernement.

fr.wikipedia.org

Dans la catégorie des ensembles ordonnés, les morphismes sont par définition les applications croissantes, et les isomorphismes sont, par conséquent, ceux introduits ci-dessus.

fr.wikipedia.org