Traductions de „d'année“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

gratificación navideña

prime f de fin d'année

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

D'année en année, le défilé (toujours présent) devient de plus en plus médiatisé.

fr.wikipedia.org

La connaissance des mois solaires est nécessaire pour établir les dates des lunaisons intercalaires et des débuts d'année.

fr.wikipedia.org

Le secteur académique :composé du président, du vice-président, du vice candi et du trésorier, ainsi que des délégués d'année.

fr.wikipedia.org

Une étude avait été lancée en début d'année 2019 visant à remplacer le tricorne par la casquette et le bonnet.

fr.wikipedia.org

Les derniers épisodes sont programmés à la va-vite en début d'année 2010.

fr.wikipedia.org

D'année en année des suppliques sont adressées par les pères au conseil de la ville.

fr.wikipedia.org

Désormais, il suffit de signaler en cours d'année un changement de revenu ou de situation fiscale pour voir le montant de son impôt ajusté.

fr.wikipedia.org

On peut considérer que si on est entre le premier janvier et début septembre, on est probablement en fin d'année hébraïque.

fr.wikipedia.org

La progression du pionnier et de la caravelle se fait d'année en année.

fr.wikipedia.org

Des habillages saisonniers sont diffusés à l'antenne pour illustrer des périodes comme les fêtes de fin et de début d'année et les vacances.

fr.wikipedia.org