Traductions de „décadence“ dans le dictionnaire français » espagnol

décadence [dekadɑ̃s] SUBST f

décadence

decadencia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Watterson exprime ses frustrations sur la société de consommation, la décadence et l'apathie du public, sa sujétion aux médias de masse.

fr.wikipedia.org

La décadence est ainsi un phénomène naturel et n'est pas utilisé comme condamnation morale.

fr.wikipedia.org

L'élan de ferveur qui, jusque-là, avait habité les moniales est brisé, le monastère entre en décadence.

fr.wikipedia.org

La mécanisation agricole joue elle aussi un grand rôle dans cette décadence.

fr.wikipedia.org

L'art est supposé passer d'un stade archaïque à un stade classique, avant de tomber en décadence.

fr.wikipedia.org

La décadence du collège des arts continuait, attribuait au principal du collège.

fr.wikipedia.org

À ces bouleversements météorologiques coïncident les invasions barbares ; il s’ensuivit la décadence de la vie civile et des connaissances techniques.

fr.wikipedia.org

Cette guerre fut la cause d'une décadence de la puissance rhodienne qui a subi de nombreuses défaites.

fr.wikipedia.org

Elle symbolise également le déclin ou la décadence.

fr.wikipedia.org

Il est connu pour sa voix ténor, qui couvre 3,5 octaves et ses textes tournant souvent autour de la décadence et de la mélancolie.

fr.wikipedia.org