Traductions de „détaillant“ dans le dictionnaire français » espagnol

détaillant [detajɑ̃] SUBST m

détaillant

minorista m

détaillant

comerciante m al por menor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La caméra tourne autour de l'un et de l'autre, détaillant leurs corps et la pièce froide dans laquelle ils se trouvent.

fr.wikipedia.org

Des détaillants ont rapporté des taux de retour sous garantie de 30 à 50 %, la moyenne du secteur se situant entre 3 et 5 %.

fr.wikipedia.org

Le livre est le seul produit que le détaillant peut renvoyer à son fournisseur en cas d'absence de vente.

fr.wikipedia.org

Les deux femmes ont laissé des milliers de lettres et 116 volumes de journaux intimes, détaillant leur vie, pour la plupart encore inédits.

fr.wikipedia.org

Il répertorie les différentes phases en détaillant le déroulement des actions et procédures liées à la gestion d’incidents.

fr.wikipedia.org

Cependant, il existe plusieurs radios grand public, en particulier des récepteurs radio météo, accessibles au public par correspondance et par le biais de détaillants.

fr.wikipedia.org

Le film s'ouvre par une série de photos détaillant la transmutation d'une perle depuis ses débuts organiques jusqu'à son utilisation dans un collier.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement, les organisations de normalisation, les consommateurs, les détaillants et les emballeurs envisagent plusieurs types de critères.

fr.wikipedia.org

L'utilisation de plastique pour les jouets était peu estimée par les détaillants et les consommateurs de cette époque.

fr.wikipedia.org

En septembre 2019, la marge de la vente des détaillants est diminuée à 20,5%.

fr.wikipedia.org