français » espagnol

Traductions de „digne“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

digne [diɲ] ADJ

digne
digno, -a
digne de qc
digno, -a, merecedor, -a de a/c
digne de qn
digno, -a de alg
digne de foi
digno, -a de fe, fidedigno, -a
digne d'intérêt

Expressions couramment utilisées avec digne

digne de qc
digno, -a, merecedor, -a de a/c
digne de foi
digno, -a de fe, fidedigno, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Je comprends les problèmes des hommes, pourtant je n'ai jamais rencontré quelqu'un digne de ma soumission ou de mon admiration.
fr.wikipedia.org
Dans la pratique de la peinture, tout est digne d'être étudié.
fr.wikipedia.org
Hadjine lui raconte tout, lui révèle qu'elle est à l'origine de sa nomination comme capitaine du navire et se déclare désormais digne de lui.
fr.wikipedia.org
Aucun militant n'est considéré comme digne du parti par le seul sacrifice de soi.
fr.wikipedia.org
Quels types de performances physiques sont dignes d'être montrés en spectacle ?
fr.wikipedia.org
Enfin, les ducs lombards, eux aussi, se montraient peu dignes de la confiance papale, et se souciaient surtout d'élargir leur autonomie.
fr.wikipedia.org
Elle est la sœur la plus digne de confiance grâce à sa nature sérieuse, mais elle n'est pas habituée à être traitée avec gentillesse.
fr.wikipedia.org
Il existe sur le territoire de la commune plusieurs bâtiments historiques ou dignes d'intérêt.
fr.wikipedia.org
Dans le septième chapitre, il discute de la possibilité de composer des poèmes en rêves, ainsi que beaucoup d'auteurs dignes de foi l'ont déclaré.
fr.wikipedia.org
Batman va alors lui faire passer des tests pour déterminer si il est digne de la cape.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski