français » espagnol

Traductions de „doper“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il conteste s'être dopé et engage un avocat.
fr.wikipedia.org
Les lasers à rubis sont bâtis sur des bâtonnets de saphir monocristallin dopé au chrome, typiquement de l'ordre de 0,05 %.
fr.wikipedia.org
Un polymère dopé n réagit alors avec l'oxygène de l'air et perd les électrons en excès, redevenant neutre.
fr.wikipedia.org
La législation anti-dopage propre à incriminer les cyclistes dopés n'a été votée que postérieurement à l'ouverture du dossier.
fr.wikipedia.org
Mais, paradoxalement, l'emploi de composés du bismuth comme retardateur de flamme dans l'industrie plastique ou comme pigment dense dopent l'essor industriel du bismuth.
fr.wikipedia.org
Cela permet d'utiliser une série d'expositions sur un substrat (silicium) pour créer de l'oxyde de silicium (isolants) ou des régions dopées (conducteurs).
fr.wikipedia.org
Il étudie leurs propriétés physiques (par exemple, liaisons chimiques et transitions de phases) quand ils sont dopés avec des ions de métaux de transition.
fr.wikipedia.org
Dopées par l’afflux d’hommes et de moyens permanents, les institutions atteignent un apogée rapide, avant de régresser dans les années 1990.
fr.wikipedia.org
En octobre 2007, elle avait reconnu s'être dopée après des années de déni.
fr.wikipedia.org
Des fibres dopées ont ainsi été développées pour la réalisation de fibre laser ou d’amplificateur optique.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski