Traductions de „endetter“ dans le dictionnaire français » espagnol

endetter [ɑ̃dete]

s'endetter

endeudarse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour cela, il doit s'endetter et mettre ses terres en gage.

fr.wikipedia.org

Le groupe est largement endetté et accepte les apparitions modestement payées dans les boîtes de nuit.

fr.wikipedia.org

PSA est alors en état d’urgence, endetté comme jamais.

fr.wikipedia.org

Eva apprend que l'auberge est très endettée, dix mille marks.

fr.wikipedia.org

Mais comme il s'est endetté pour réaliser ses recherches et son prototype, un de ses créanciers veut la faire saisir.

fr.wikipedia.org

Contraint de s'endetter considérablement, les administrateurs sont forcés de négocier avec la mairie et de perdre leur indépendance.

fr.wikipedia.org

En particulier, le patrimoine d’une partie de la population est négatif (jeunes adultes qui se sont endettés pour financer leurs études, etc.).

fr.wikipedia.org

Ils prélèvent une part considérable des récoltes – la moitié en général – et deviennent souvent les créanciers de ces paysans lourdement endettés.

fr.wikipedia.org

Il est constamment endetté et emprunte souvent de l'argent aux acteurs de kabuki qu'il dépeint avec tant d'admiration.

fr.wikipedia.org

Il y meurt le 6 février 1727, veuf et de nouveau profondément endetté, laissant trois enfants issus de son second mariage.

fr.wikipedia.org