Traductions de „enjeu“ dans le dictionnaire français » espagnol

enjeu <pl enjeux> [ɑ̃ʒø] SUBST m

enjeu

puesta f

enjeu fig

envite m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il exige de connaître « l'enjeu de la partie ».

fr.wikipedia.org

L'enjeu de cette méthode de clonage étant non pas la fécondité, mais seulement avoir des jumeaux : toute technique peut-elle être employée comme une technique d'agrément ?

fr.wikipedia.org

Il est donc important d’en connaître les enjeux et d’avoir conscience de son impact potentiel sur l’entreprise.

fr.wikipedia.org

Le recyclage devient alors progressivement un enjeu dans la sauvegarde de l'environnement.

fr.wikipedia.org

Ces simulations visent à susciter l'intérêt des étudiants et à leur permettre de mieux comprendre les enjeux internationaux actuels.

fr.wikipedia.org

Cet enjeu limitait la réflexion à l'idée de contraires inconciliables: culture versus tourisme, austérité versus hédonisme.

fr.wikipedia.org

Le perfectionnement de l'aérodynamique devient donc au fil des années un enjeu majeur, au même titre que celui des suspensions ou de la motorisation.

fr.wikipedia.org

L'approvisionnement en bois devient un enjeu toujours plus important et, dès 1559, les charbonniers s'organisent en compagnie.

fr.wikipedia.org

Plusieurs séquences comportent également des références aux enjeux environnementaux.

fr.wikipedia.org

Le match se déroule en fin de saison et l'enjeu est moindre car les deux équipes sont en milieu de tableau.

fr.wikipedia.org