français » espagnol

Traductions de „enragé“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

enragé [ɑ̃ʀaʒe] ADJ, enragée MÉD

enragé
rabioso, -a
enragé fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Voilà le mot peur lâché, le sentiment amer de cette bête immonde qui le poursuit comme si elle était enragée.
fr.wikipedia.org
Dévorer la chair crue d'un loup enragé transforme également en lycanthrope.
fr.wikipedia.org
En faisant une recherche sur des chrôsomes enragés, il acquiert notamment la possibilité de charger en avant avec sa foreuse.
fr.wikipedia.org
L'exposition se fait à partir de la salive d'un animal enragé, généralement par morsure avec effraction cutanée, ou par contact avec une muqueuse (bouche, œil).
fr.wikipedia.org
Ils étaient enragés [à propos de la personne à qui j'allais donner le rôle].
fr.wikipedia.org
Quand il est enragé, il se transforme en énorme bête, décimant tout sur son passage.
fr.wikipedia.org
J'ai découvert jusqu'au fond l'intérieur de cette existence blafarde, remplie de travaux conçus sans enthousiasme et exécutés avec un entêtement enragé qui, seul, le soutient.
fr.wikipedia.org
Enragé par cela, il rentre chez lui et révèle ce fait à sa famille.
fr.wikipedia.org
Dans cette zone, ils ont recensé 483 attaques entre 1841 et 1861 : 168 de loups prédateurs, 315 de loups enragés.
fr.wikipedia.org
Washington, toujours enragé, chevaucha jusqu'à une centaine de mètres de l'ennemi, jusqu'à ce que ses aides le fassent sortir du champ de bataille.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "enragé" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski