Traductions de „envahissant“ dans le dictionnaire français » espagnol

envahissant [-isɑ̃] ADJ, envahissante [-isɑ̃t]

envahissant

invasor, -a

envahir [ɑ̃vaiʀ]

envahir

invadir (qc a/c) a fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est une plante appréciée dans les jardins, mais qui se répand par ses stolons et peut devenir envahissante.

fr.wikipedia.org

Éliane se sent étouffée entre son travail d'instit', son époux protecteur, sa mère envahissante et sa fille.

fr.wikipedia.org

Camille finit par le demander en mariage alors qu'une émission spéciale un peu envahissante suit l'équipe sur une enquête (saison 11 épisode 18).

fr.wikipedia.org

Elle est capable de se resemer et, de ce fait, peut devenir envahissante.

fr.wikipedia.org

La philosophie moderne se caractérise par l'apparition envahissante du sujet.

fr.wikipedia.org

Le plan s'élargit en hauteur pour montrer la foule envahissant les stands et le circuit.

fr.wikipedia.org

Cette espèce est utilisée pour lutter contre l'érosion du sol et n'est en aucun cas envahissante.

fr.wikipedia.org

C'est l'espèce la plus envahissante du parc qui a tendance à coloniser toutes les zones un peu humides.

fr.wikipedia.org

Si les coûts sont supérieurs aux dommages, l’action entreprise contre l’espèce envahissante est une perte d’investissement, mieux vaut donc abandonner l’intervention.

fr.wikipedia.org

Avec leurs eaux de ballast, des échanges d’espèces furent possibles, permettant la dissémination d’espèces potentiellement envahissantes, capables de repousser les espèces locales.

fr.wikipedia.org