Traductions de „extrait“ dans le dictionnaire français » espagnol

extrait [ɛkstʀɛ] SUBST m

extrait (livre)

trozo m

extrait (plante)

extracto m

extraire [ɛkstʀɛʀ] (dent, pétrole)

extraire

extraer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Celui-ci diffère en effet en fonction du produit extrait et du type de redevance.

fr.wikipedia.org

Flash-back dans l'enfance, extraits de ses vieux films et... la vie continue.

fr.wikipedia.org

Ce film a utilisé de vrais documents d'époque, et des extraits de plus de sept cents films d'actualités, de reportages, mais aussi des séquences privées.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, la détermination des tonnages varie selon le type de minerai extrait.

fr.wikipedia.org

En fin d'émission, des extraits non diffusés à la télévision sont diffusés.

fr.wikipedia.org

Cet article contient des extraits d'une publication dont le contenu se trouve dans le domaine public.

fr.wikipedia.org

Les composés solides obtenus par synthèse organique ou extraits de substances naturelles sont souvent contaminés par de faibles quantités d'impuretés.

fr.wikipedia.org

Colorant extrait de l'indigotier déposé sur une feuille de papier.

fr.wikipedia.org

Elle avait extrait 4,5 millions de tonnes en 1917 contre deux millions en 1914, et affronte de nouveau une très forte contrainte de productivité.

fr.wikipedia.org

Les autres métaux importants incluent le platine et l'argent, extraits en plus petites quantités.

fr.wikipedia.org