français » espagnol

Traductions de „gibet“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

gibet [ʒibɛ] SUBST m

gibet
horca f
gibet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les termes croix viennent du mot latin crux qui a le sens de « gibet », « potence ».
fr.wikipedia.org
Le socle monumental du gibet et sa petite enceinte sont blanchis à la chaux, donnant à l'ensemble un éclat visible de loin.
fr.wikipedia.org
Il « suffit », après tout, de savoir où trouver un gibet avec un pendu qui se décompose et dont on peut tirer un bras.
fr.wikipedia.org
Le corps était ensuite porté au gibet pour être exposé.
fr.wikipedia.org
Ces insignes représentaient une échelle et un gibet, ou une main tenant une épée, symboles de justice.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui, aucune trace visible du gibet ne subsiste.
fr.wikipedia.org
Ulrica connaît le remède : une herbe rare qui ne pousse qu'au pied du gibet.
fr.wikipedia.org
À cette date, l'existence du gibet est attestée.
fr.wikipedia.org
Les fourches patibulaires étaient un gibet constitué de deux colonnes de pierres ou plus sur lesquelles reposait une traverse de bois horizontale.
fr.wikipedia.org
Une potence (du latin potentia = puissance, appui) ou un gibet est une structure, généralement en bois, utilisée pour les exécutions par pendaison.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "gibet" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski