Traductions de „glorifier“ dans le dictionnaire français » espagnol

glorifier [glɔʀifje]

glorifier

glorificar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Bien que respecté et glorifié, il a le mal du pays.

fr.wikipedia.org

Les stèles étaient essentiellement des bannières de pierre conçues pour glorifier le roi, bien que les premiers exemples représentent des scènes mythologiques.

fr.wikipedia.org

Des statues érigées à l’occasion de ces aménagements d’édilité glorifient l’empire.

fr.wikipedia.org

De nombres pays ont choisi de glorifier un oiseau original et caractéristique de leur région.

fr.wikipedia.org

Ce dernier est connu pour ses récits qui glorifient les héros francs.

fr.wikipedia.org

Il ne faut pas considérer non plus que l'artiste voudrait glorifier ces éléments quand ils se déchainent et leur pouvoir sur les hommes.

fr.wikipedia.org

Les sept livres qu'on connaît de lui (dont un livre pour enfants) glorifient la guerre et le nazisme et connaissent de gros tirages jusqu'en 1945.

fr.wikipedia.org

Tous les éléments urbains étaient glorifiés et les usines et les inventions modernes (comme la voiture) étaient représentées pour leur beauté (cf. art.11).

fr.wikipedia.org

Ce dernier avait certainement pour objectif de glorifier les origines de son abbaye par cet acte providentiel et sacré.

fr.wikipedia.org

Pour les contestataires, chaque occasion est bonne pour glorifier les figures du passé.

fr.wikipedia.org