Traductions de „hélice“ dans le dictionnaire français » espagnol

hélice [elis] SUBST f

hélice

hélice f

escalier en hélice

escalera f de caracol

Expressions couramment utilisées avec hélice

escalier en hélice

escalera f de caracol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il aime bien jouer avec une hélice en bambou.

fr.wikipedia.org

Une hélice montante suit le virage descendant et est suivi d'un tire-bouchon.

fr.wikipedia.org

Il existe plusieurs textures possibles dépendant principalement de l'agencement du vecteur directeur de l'hélice du cholestérique par rapport au plan d'observation.

fr.wikipedia.org

La vaste rampe cavalière en forme d'hélice permettait aux attelages un accès entre la ville et les terrasses du château.

fr.wikipedia.org

Ce dernier comporte également une hélice latérale qui, couplée à la gouverne de lacet, facilite la giration du dirigeable voire la permet à vitesse nulle.

fr.wikipedia.org

De plus, son hélice bâbord est située environ 1,5 mètre en avant de l'hélice tribord, et tourne légèrement plus vite.

fr.wikipedia.org

Le vortex d'air créé par l'hélice entraînait un effort dissymétrique sur la dérive faisant tourner l'avion autour de son axe de lacet.

fr.wikipedia.org

Ses feuilles à l'aspect vernissé mesurent de 5 à 16 cm ; la fleur est généralement blanche et présente de 5 à 9 pétales arrangés en hélice.

fr.wikipedia.org

Il est mû par quatre turbopropulseurs entraînant chacun une hélice quadripale métallique.

fr.wikipedia.org

Les passagers passent ensuite vers un appareil photo puis atteignent les freins finals après une descente en hélice.

fr.wikipedia.org