Traductions de „hémicycle“ dans le dictionnaire français » espagnol

hémicycle [emisiklə] SUBST m

hémicycle

hemiciclo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le terme désigne alors l'hémicycle destiné aux spectateurs.

fr.wikipedia.org

Le chevet est composé d'une abside en hémicycle et de deux absidioles.

fr.wikipedia.org

Ces paroles généreuses ont bien été prononcées, les sources consultées en font foi, dans l'hémicycle législatif.

fr.wikipedia.org

Un jardin d'hiver en hémicycle prolonge le bâtiment vers l'est.

fr.wikipedia.org

Elle se compose de deux salles terminées en hémicycle.

fr.wikipedia.org

Cette dernière est éclairée par des grandes oculi, surmontées par une corniche en hémicycle retombant sur des agrafes sculptées.

fr.wikipedia.org

Le speaker ne participe que rarement aux débats en hémicycle.

fr.wikipedia.org

Une imposante entrée, entourée de communs en hémicycle, ouvre sur une grande allée de platanes.

fr.wikipedia.org

L'hémicycle de l'abside commence immédiatement après le doubleau.

fr.wikipedia.org

Cette cour d'honneur se termine au nord par un hémicycle comprenant la porte d'entrée de 1780.

fr.wikipedia.org