Traductions de „immaculé“ dans le dictionnaire français » espagnol

immaculé [imakyle] ADJ, immaculée

immaculé

inmaculado, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'agit d'un rosier hybride de thé à grandes fleurs doubles (50 pétales) de 15 cm, d'un blanc immaculé et très parfumées, aux nuances citronnées.

fr.wikipedia.org

La chose est saisissante quand on arpente les couloirs : suivant l'occupant des murs, ceux-ci peuvent passer du blanc immaculé au jaune sale.

fr.wikipedia.org

Ils contiennent quatre ou cinq œufs blancs immaculés.

fr.wikipedia.org

Le cerf à la robe d'un blanc immaculé devient un véritable symbole christique.

fr.wikipedia.org

Le centenaire de cette tradition a été célébré en mai 1954, année mariale et également centenaire du dogme de l'immaculée conception.

fr.wikipedia.org

Genou ployé devant cette toute jeune fille, tenant dans sa main un lys immaculé, il lui apporte une nouvelle qui bouleversera sa vie.

fr.wikipedia.org

Sa face ventrale est immaculé et de couleur claire.

fr.wikipedia.org

Le nid contient trois ou quatre œufs blancs immaculés, verdâtres ou bleuâtres tachetés et vermiculés de brun ou de noir au gros pôle.

fr.wikipedia.org

Il attire l'attention du jury sur la personnalité passée des accusés, qualifiée d'irréprochable : « des hommes à la réputation immaculée jusqu'à présent ».

fr.wikipedia.org

Le corps est paré de vêtements blancs immaculés.

fr.wikipedia.org