Traductions de „jaunâtre“ dans le dictionnaire français » espagnol

jaunâtre [ʒonɑtʀə] ADJ

jaunâtre

amarillento, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La chenille, petite et trapue, possède une tête rétractile noire et un corps vert jaunâtre parfois teinté de rose avec une ligne latérale blanchâtres.

fr.wikipedia.org

L'inflorescence est un spadice, entouré d'une spathe courte (30 cm de long), comprenant de nombreuses petites fleurs jaunâtres, mâles ou femelles.

fr.wikipedia.org

Sa surface est brillante et présente une teinte uniforme qui va du jaune paille au brun jaunâtre.

fr.wikipedia.org

Il a le teint « cireux » et les dents jaunâtres, et ses yeux noirs sont vides et froids « comme l'entrée d'un tunnel ».

fr.wikipedia.org

Les lores sont blanc jaunâtre mélangé de gris foncé, l'œil est entouré de blanc jaunâtre clair.

fr.wikipedia.org

Les habitants des communes avoisinantes entendent alors comme un grondement et voient apparaître de l'eau jaunâtre.

fr.wikipedia.org

Tache nasale triangulaire rouge brique (blanche chez la sous-espèce sclateri), favoris blanc jaunâtre (jaune chez la sous-espèce camerunesis).

fr.wikipedia.org

Les fleurs, d'un blanc verdâtre terne, un peu jaunâtre, pousse à l'aisselle des feuilles de la partie apicale de la plante.

fr.wikipedia.org

Adenomus kelaartii a la face dorsale brune et la face ventrale jaunâtre tacheté de brun'.

fr.wikipedia.org

Si le vinaigre de vin blanc a une couleur jaunâtre, celui de vin rouge garde une robe rouge.

fr.wikipedia.org