Traductions de „larme“ dans le dictionnaire français » espagnol

larme [laʀm] SUBST f

larme

lágrima f

une larme de

una gota de

Expressions couramment utilisées avec larme

une larme de

una gota de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La texture du fromage devient alors très molle, et un liquide (appelé « lagrima », larme) s'en écoule.

fr.wikipedia.org

La larme qui sort du téléphone est la représentation de la douleur, accentuant l’effet dramatique et la lourdeur du tableau.

fr.wikipedia.org

Des taches sombres dégoulinent de ses yeux sur son visage, lui donnant l'apparence de larmes perpétuelles.

fr.wikipedia.org

À l'origine, les mabés n'étaient réalisés que sous des formes simples (larmes, cœurs...) comme le montre l'illustration.

fr.wikipedia.org

Gibson, un homme aux émotions fortes, était tellement ému par cette gentillesse qu'il fondit en larmes.

fr.wikipedia.org

Thérèse s'effondre alors en larmes et on doit la coucher.

fr.wikipedia.org

Elle remercia son personnel et ses fans, et termina son discours en larmes.

fr.wikipedia.org

Ce dernier fondra en larmes sur le terrain, pris d'émotion.

fr.wikipedia.org

C'est le don des larmes qui finit par extirper les passions du cœur.

fr.wikipedia.org

Elles deviennent hystériques dès qu'une larme — toujours unique — lui sourd du coin de l'œil.

fr.wikipedia.org