français » espagnol

Traductions de „laryngite“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

laryngite [laʀɛ̃ʒit] SUBST f MÉD

laryngite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Son bulbe broyé peut être utilisé pour lutter contre les maux de gorge, angines, laryngites, rhino-pharyngite.
fr.wikipedia.org
Le tabac peut être responsable de laryngite.
fr.wikipedia.org
Sa curieuse voix brisée en raison d'une corde vocale paralysée est baptisée avec dérision « la laryngite ».
fr.wikipedia.org
ORL : certaines otites séreuses ; polypose nasosinusienne ; certaines sinusites aigües ou chroniques ; rhinites allergiques saisonnières en cure courte ; laryngite aiguë striduleuse (laryngite sous-glottique) chez l'enfant.
fr.wikipedia.org
Les symptômes habituels d’une exposition à la pyridine sont : maux de têtes, toux, respiration de type asthmatique, laryngite, nausées et vomissement.
fr.wikipedia.org
C' est également un signe pathognomonique de la laryngite striduleuse (diphtérie des veaux).
fr.wikipedia.org
Selon lui, il souffrirait d'une laryngite.
fr.wikipedia.org
Contre les laryngites, pharyngites et trachéites en décoction.
fr.wikipedia.org
Le 24 janvier 1861, ses carnets révèlent sa conviction, contraire au diagnostic des médecins, d’être atteint d’une laryngite qui se transformera en phtisie.
fr.wikipedia.org
Il meurt début novembre, de laryngite aiguë et de tuberculose pulmonaire, dans le manoir écossais appartenant à la famille de son épouse.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "laryngite" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski