Traductions de „luxueux“ dans le dictionnaire français » espagnol

luxueux [lyksɥø] ADJ, luxueuse [-øz]

luxueux

lujoso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il habite une villa luxueuse dans un parc planté d'arbres de quatre hectares, une gouvernante y servant à table et deux jardiniers soignant les massifs.

fr.wikipedia.org

Jusqu’au début des années 1930, il mène une vie luxueuse et mondaine.

fr.wikipedia.org

Comme son nom l'indique, cette finition est la plus luxueuse.

fr.wikipedia.org

Les deux hommes étaient de haute stature et inhumés dans des tombes luxueuses, comparativement à celle de la jeune femme.

fr.wikipedia.org

De nombreux colloques et séminaires sont organisés dans le monde, dans des hôtels luxueux le plus souvent.

fr.wikipedia.org

Les premières demeures établies dans les années 1880 furent remplacées en moins de cinquante ans par des grands immeubles d'habitation, tout aussi luxueux.

fr.wikipedia.org

L'emplacement privilégié et les maisons souvent luxueuses contribuent au facteur prix.

fr.wikipedia.org

La contrefaçon imite généralement des produits luxueux comme le parfum, les sacs ou encore le prêt-à-porter.

fr.wikipedia.org

Il fait partie des quartiers où les prix de l'immobilier atteignent des niveaux records car les villas qui s'y trouvent sont pour la plupart luxueuses.

fr.wikipedia.org

Ils ont un dortoir luxueux et de l'excellente nourriture.

fr.wikipedia.org