Traductions de „métrage“ dans le dictionnaire français » espagnol

métrage [metʀaʒ] SUBST m (film)

métrage

metraje m

court métrage

cortometraje m

long métrage

largometraje m

Expressions couramment utilisées avec métrage

court métrage

cortometraje m

long métrage

largometraje m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle produit et réalise deux courts métrages primés dans des festivals.

fr.wikipedia.org

À partir de 2012, il prend de nouveau trois ans, jusqu'en 2015, avant de livrer son troisième long métrage : Dieumerci !

fr.wikipedia.org

Il est généralement classé comme omnibus (compilation de plusieurs courts métrages).

fr.wikipedia.org

Il tourne deux courts métrages pendant cette période.

fr.wikipedia.org

Il s'agit du premier court métrage du cinéaste.

fr.wikipedia.org

Le long-métrage est bien accueilli par la critique, mais connaît une carrière discrète en salles, où il ne sera distribué qu'en 2017.

fr.wikipedia.org

Ses longs-métrages scénarisés se distinguent en faisant souvent une place importante à l'humour, via des gags ou des situations loufoques.

fr.wikipedia.org

En 1988, il tourne un premier long-métrage dont il écrit aussi le scénario.

fr.wikipedia.org

La vidéo de neuf minutes a été promue comme un court métrage.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de son premier long-métrage en tant que réalisatrice.

fr.wikipedia.org