Traductions de „marionnette“ dans le dictionnaire français » espagnol

marionnette [maʀjɔnɛt] SUBST f

marionnette

marioneta f

marionnette

títere m a fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les hôtes jouent parfois le rôle de marionnette télécommandée par public et acceptent de faire exactement ce que les gens leur demandent de faire.

fr.wikipedia.org

Il peut s'agir par exemple de marionnette, de masque, de théâtre d'automates ou de théâtre d'objets.

fr.wikipedia.org

La marionnette est très présente dans l'identité nationale tchèque, les spectacles de marionnettes étant typiquement joués en langue tchèque.

fr.wikipedia.org

Il débute sa longue carrière audiovisuelle en jouant des spectacles de marionnettes dans les écoles maternelles.

fr.wikipedia.org

Là, il fait ses études en production et réalisation à la télévision, se spécialise dans l'art d’animation et de marionnette.

fr.wikipedia.org

Au début de sa carrière, elle a travaillé dans des spectacles de marionnettes.

fr.wikipedia.org

Il commence son apprentissage du jeu masqué et de la marionnette à 10 ans avec son père.

fr.wikipedia.org

Le spectacle, qui mêle vidéo, jeu d’acteurs et marionnettes, tournera pendant plusieurs saisons.

fr.wikipedia.org

Celui-ci s’articule autour des arts de la marionnette et de l’objet et s'adresse aux jeunes publics.

fr.wikipedia.org

Comme il s'agissait de scènes avec des marionnettes pour les enfants, il sera la première personne à l'écran de la station.

fr.wikipedia.org