Traductions de „nuageuse“ dans le dictionnaire français » espagnol

nuageux [-ø] ADJ, nuageuse [-øz]

nuageux

nublado, -a, nubloso, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'humidité relative s'abaisse donc et la couverture nuageuse (habituellement composée d'altostratus) peut s'étioler en aval de la montagne.

fr.wikipedia.org

Il fut prévu d'utiliser 2 000 bénévoles chaque journée et pratiquement tous ceux qui étaient inscrits pour le 11 juin, une journée nuageuse, se présentèrent.

fr.wikipedia.org

Une trace peut aussi indiquer une couverture nuageuse de moins de 1/10 de la voûte céleste.

fr.wikipedia.org

Ce type se développe souvent sous des cumulus bourgeonnant, ou même des stratocumulus, lorsque la couverture nuageuse est fragmentée après le passage d'un front froid.

fr.wikipedia.org

Lorsque la couche nuageuse est formée de stratus ou de brouillard au sommet sans ondulation, le terme mer de brouillard est plutôt utilisé.

fr.wikipedia.org

Durant tout le parcours, le météo reste nuageuse souvent accompagnée d'une légère bruine.

fr.wikipedia.org

La dynamique d'intensification est contrariée par un vent cisaillant en altitude qui entraîne l'érosion de la masse nuageuse centrale.

fr.wikipedia.org

Ils ont également découvert que les rayons cosmiques galactiques et l'irradiance solaire totale n'avaient aucune influence statistiquement significative sur les changements de la couverture nuageuse.

fr.wikipedia.org

Les brouillards vont s'élever au cours de la journée pour former une couche nuageuse composée de stratus bas.

fr.wikipedia.org

Dans une couche nuageuse et sans radar de bord, difficile de se repérer sans compter le risque de givrage élevé.

fr.wikipedia.org