Traductions de „occupation“ dans le dictionnaire français » espagnol

occupation [-asjõ] SUBST f MIL

occupation

ocupación f (a passe-temps, travail)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'occupation des sols est marquée par l'importance des espaces agricoles et naturels (100 %).

fr.wikipedia.org

Il remplace l'ancien plan d'occupation des sols arrêté en 1996.

fr.wikipedia.org

La commune prescrit l'élaboration d'un plan d'occupation des sols en mai 1986.

fr.wikipedia.org

Il faut impérativement distinguer le bail dérogatoire, du bail saisonnier et de la convention d'occupation précaire.

fr.wikipedia.org

Le site, commencé comme hobby, est devenu une occupation à plein temps dès 1999.

fr.wikipedia.org

Outre les structures liées à l'oppidum de la fin de l'âge du fer, on retrouve sur le site des traces d'occupation antérieures à l'installation laténienne.

fr.wikipedia.org

Les premières traces d'occupation du site remontent à l'épipaléolithique.

fr.wikipedia.org

L'occupation des sols est marquée par l'importance des espaces agricoles et naturels qui occupent la quasi-totalité du territoire communal.

fr.wikipedia.org

Le mobilier de surface alors récolté constitue un échantillonnage représentatif de l'histoire du territoire et permet d'identifier la première occupation des sites.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, un pont-barrage y est aménagé, et l'occupation humaine s'est faite au bord du lac de retenue.

fr.wikipedia.org