français » espagnol

Traductions de „oppressif“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

oppressif [-if] ADJ, oppressive [-iv]

oppressif
opresivo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Pour la population barcelonaise, la forteresse devint le symbole d'un gouvernement central oppressif.
fr.wikipedia.org
Aussi est-il considéré comme oppressif et pour ce motif aboli le jour même par un décret.
fr.wikipedia.org
Pour l'auteur, les pandits pouvaient « être bons et intelligents individuellement, oppressifs et cruels quand ils sont unis ».
fr.wikipedia.org
Initialement, c'était un projet portant sur les réponses de féministes blanches au gouvernement oppressif.
fr.wikipedia.org
Il utilise les méthodes oppressives qui avaient été dénoncées sous la dictature du shah.
fr.wikipedia.org
Par une résistance persistante à ces régimes oppressifs, ces sociétés se sont également accordées une dignité et une confiance en soi d'hommes libres.
fr.wikipedia.org
Elle en conclut que le réalisateur danois transcrit dans ses films le système oppressif auquel les femmes sont soumises.
fr.wikipedia.org
C'est une forme de théâtre de rue, de théâtre direct qui cherche à solidariser les citoyens autour de comportements sociaux oppressifs.
fr.wikipedia.org
Il cherchait aussi à éliminer les injustices sociales introduites par des gouvernements oppressifs.
fr.wikipedia.org
Le parti travaillait également dans les zones rurales pour organiser des métayers, qui travaillaient sous un régime oppressif.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "oppressif" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski