Traductions de „pèlerinage“ dans le dictionnaire français » espagnol

pèlerinage [pɛlʀinaʒ] SUBST m

pèlerinage

peregrinación f

pèlerinage (lieu)

lugar m de peregrinación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La présence importante de reliques en fit, aussi, un haut lieu de pèlerinage.

fr.wikipedia.org

Là se rejoignent le voyage, l'errance, la flânerie, le nomadisme, le pèlerinage, la fuite et même le tourisme.

fr.wikipedia.org

Le premier pèlerinage connu a lieu en 1633.

fr.wikipedia.org

Depuis la fin de la guerre, l'endroit est considéré comme une sorte de lieu de pèlerinage.

fr.wikipedia.org

On attribua rapidement à cette icône des vertus curatives et des milliers de malades vinrent en pèlerinage dans l’île pour s’y faire guérir.

fr.wikipedia.org

Effectivement, dès que les circonstances le lui permirent, il inaugura, à partir de 1869, l'interminable série de ces pèlerinages.

fr.wikipedia.org

À l'époque du Carême ce couvent est un grand centre de pèlerinage dont l'histoire remonte à l'an 1680.

fr.wikipedia.org

Son pèlerinage accueillant toutes les paroisses voisines est toujours très suivi le 8 septembre.

fr.wikipedia.org

Comme le présent est fugace, il s’ensuit que les hommes sont comme en pèlerinage dans ce monde.

fr.wikipedia.org

Elle reflète le désir d’effectuer un pèlerinage spirituel, de se connecter avec des choses qui nous transcendent.

fr.wikipedia.org