français » espagnol

Traductions de „parlementaire“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

I . parlementaire [paʀləmɑ̃tɛʀ] ADJ

parlementaire

II . parlementaire [paʀləmɑ̃tɛʀ] SUBST m/f

parlementaire
parlamentario, -a m, f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Un groupe parlementaire ou un groupe d'au moins cinq députés peut également présenter une « proposition de loi » (proposició de llei en catalan).
fr.wikipedia.org
Le 31 octobre, le lieutenant-gouverneur convoquant les chambres en assemblée parlementaire pour le 17 décembre 1792.
fr.wikipedia.org
On peut donc y voir une lointaine préfiguration de l'actuel système parlementaire catalan.
fr.wikipedia.org
Les membres débattent alors sur une motion qui n'est pas proposée par le gouvernement écossais mais par un autre parlementaire.
fr.wikipedia.org
Une délégation d'enquête parlementaire est dépêchée sur les lieux.
fr.wikipedia.org
Leur différend s'étala sur la place publique, ce qui amena le père à renier sa fille en plein débat parlementaire.
fr.wikipedia.org
Un juge peut convoquer un parlementaire dans le cadre d'une instruction, l'entendre comme témoin ou le mettre en examen.
fr.wikipedia.org
Il siégea au centre-droit et s'associa à l'« adresse irrespectueuse » votée par 221 députés, qui demandaient un régime parlementaire.
fr.wikipedia.org
Une forme d'immunité parlementaire existe dans de nombreux pays.
fr.wikipedia.org
Elu député, il est rapidement désigné vice-président de la commission de l'intérieur, et est particulièrement actif dans son rôle de parlementaire.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "parlementaire" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski