Traductions de „poêle“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . poêle [pwal] SUBST m

poêle

estufa f

II . poêle [pwal] SUBST f

poêle

sartén f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On distingue notamment les pièces de cuisson lente, destinées aux navarins, daubes, tajines et currys, et les morceaux de cuisson rapide, auxquels grillade et poêle conviennent mieux.

fr.wikipedia.org

La symbolique du poêle de cuisine évoque une maison, un lieu pour se réchauffer, celui que les sans-abri n’ont pas.

fr.wikipedia.org

Nature ou crémeuse, elle peut être servie chaude, cuite au bouillon ou au lait ou encore en galettes revenues à la poêle.

fr.wikipedia.org

Elles sont supplantées par les poêles antiadhésives ou les poêles à charnière (qui facilitent le pliage en 2).

fr.wikipedia.org

Le refuge d'hiver est doté d'un poêle pour se chauffer.

fr.wikipedia.org

Pour la protéger de la rouille et la rendre antiadhérente la poêle en fer doit être culottée.

fr.wikipedia.org

Il est également frit (milho frito) ; la purée de maïs est alors froide, recuite à la poêle dans l’huile d'olive et découpée en petits morceaux.

fr.wikipedia.org

L’intérieur était chauffé grâce à un brasero, un poêle à bois ou à charbon.

fr.wikipedia.org

Traditionnellement servi dans la poêle avec du bacon frit, des tomates tranchées, de copieuses quantités de ciboulette hachée et du pain de seigle beurré.

fr.wikipedia.org

Elles ont habituellement une forme rétrécie du haut vers le bas et peuvent servir de substitut aux poêles traditionnelles.

fr.wikipedia.org