Traductions de „pocher“ dans le dictionnaire français » espagnol

pocher [pɔʃe]

pocher GASTR (œufs)

escalfar

pocher (yeux)

poner un ojo amoratado ou fam a la funerala)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Œuf poché ou œuf mollet, le blanc est pris le jaune est coulant.

fr.wikipedia.org

Les filets de truite sont pochés au vin blanc puis découpés en triangles.

fr.wikipedia.org

Cette vulnérabilité de la chair a suggéré aux mangeurs de pocher les ailes dans un bouillon vinaigré, ce qui défait l'odeur d'ammoniac.

fr.wikipedia.org

Pour bien « pocher un œuf », le blanc doit être saisi et envelopper le jaune (comme le ferait une poche).

fr.wikipedia.org

Elle est composée d'oseille, d'échalotes et de pommes de terre, auxquelles on ajoute un œuf poché.

fr.wikipedia.org

On peut y pocher des filets de poisson, préparer des risottos ou des sauces.

fr.wikipedia.org

La nage, en cuisine, est un court-bouillon surtout utilisé pour pocher les poissons ou les crustacés.

fr.wikipedia.org

Après l'avoir épluchée, tout en conservant le pédoncule, elle est pochée dans un sirop fait de sucre et d'eau à part égales.

fr.wikipedia.org

Pocher, dans les beaux-arts, c'est exécuter rapidement et couvrir d'aplats de couleur, comme lorsqu'on travaille au pochoir.

fr.wikipedia.org

Elle se mange aussi très bien pochée, en omelette, en gratin ou en soupe, la cuisson au four seyant bien pour les fins de cuisson.

fr.wikipedia.org