Traductions de „poncho“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

poncho

poncho m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Deux vêtements traditionnels que l'on voit encore aujourd'hui sont le poncho comme le quechquemitl, et un vêtement traditionnel de type châle appelé rebozo.

fr.wikipedia.org

Le tiputa était un grand rectangle fendu verticalement qui se portait comme un poncho.

fr.wikipedia.org

Habillé d'un poncho, il prétend être réfugié chilien et tente de trouver un abri en proposant ses services : faire le ménage, le repassage, la cuisine.

fr.wikipedia.org

Le reste de sa tenue consiste en un pantalon de treillis, un poncho noir et des sandales ninja.

fr.wikipedia.org

L'utilisation d'un poncho permet la diffusion de la chaleur et casse la forme humaine.

fr.wikipedia.org

Il « déteste les uniformes élégants », porte habituellement « un pantalon bouffant, une veste en cuir tachée » et par temps humide un « poncho en laine ».

fr.wikipedia.org

À cela s'ajoute la production de produits artisanaux liés au tissage de vêtements et de ponchos de qualité.

fr.wikipedia.org

Cette chemise rouge est un élément essentiel du mythe garibaldien, mais il faut aussi mentionner le chapeau de gaucho et le poncho de la pampa.

fr.wikipedia.org

Les intellectuels commencèrent à porter des ponchos et à s'associer aux cultures traditionnelles.

fr.wikipedia.org

Toutefois, depuis 2012, des cadeaux ont été offerts aux membres fondateurs tels que des ponchos, un renouvellement à tarif très réduit, etc.

fr.wikipedia.org