Traductions de „préventif“ dans le dictionnaire français » espagnol

préventif [pʀevɑ̃tif] ADJ, préventive [-iv]

préventif

preventivo, -a

détention préventive JUR

prisión f preventiva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces deux systèmes ont un rôle préventif et dissuasif.

fr.wikipedia.org

On associe pour cela un traitement curatif au nitenpyrame à un traitement préventif au fipronil ou au lufénuron afin de prévenir une nouvelle infestation.

fr.wikipedia.org

Les sociétés privées et les acteurs libéraux réalisent à travers des marchés publics la plus grande partie des fouilles préventives urbaines et autoroutières.

fr.wikipedia.org

Lors de certaines manifestations de grande envergure, un poste préventif médicalisé est mis en place par des associations de secourisme.

fr.wikipedia.org

Fin mai, il est suspendu à titre préventif en raison d'un contrôle antidopage positif.

fr.wikipedia.org

Ces actions peuvent revêtir un caractère préventif (sensibilisation, inspections, alerte) voire curatif (analyse des cyberattaques, encadrement de la reprise d'activité).

fr.wikipedia.org

Comme il faisait couper le rhum des matelots avec du thé citronné (préventif antiscorbutique) le nom de grog resta attaché à cette boisson.

fr.wikipedia.org

Les dépôts ont également pour mission d'assurer l'entretien préventif et curatif du matériel.

fr.wikipedia.org

C'est-à-dire que connaître les causes n’a d’intérêts que si des actions préventives sont mises en place.

fr.wikipedia.org

La première est préventive et vise à réduire autant que possible les émissions.

fr.wikipedia.org