Traductions de „prompt“ dans le dictionnaire français » espagnol

prompt [pʀõ] ADJ, prompte [pʀõt]

prompt (rapide)

rápido, -a

prompt (soudain)

repentino, -a

Expressions couramment utilisées avec prompt

prompt à la riposte

rápido para la réplica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L’invite de la ligne de commande (prompt) est constituée d’une « flèche » : deux tirets et un signe supérieur -->.

fr.wikipedia.org

Le ciment, et en particulier le ciment prompt, peut être cause de graves brûlures chimiques.

fr.wikipedia.org

Il est prompt au découragement, à la tristesse, voire à la dépression.

fr.wikipedia.org

La distinction entre un neutron prompt et un neutron retardé est donc liée uniquement à l'origine du neutron.

fr.wikipedia.org

Seul le ciment prompt naturel est encore produit.

fr.wikipedia.org

Je lui souhaite avant tout un prompt rétablissement.

fr.wikipedia.org

Les scientifiques, s'attachant à faire des classifications, l'ont appelé chaux limites, chaux éminemment hydraulique, ciment naturel à prise rapide, ciment prompt.

fr.wikipedia.org

Avant examen médical, par exemple en prompt secours, il faut utiliser une pièce de tissu en forme de triangle rectangle d'environ un mètre de côté.

fr.wikipedia.org

Également élevé dans une famille amatrice de musique (son père l'enseignait), il se démarque par son tempérament joyeux et prompt à la plaisanterie.

fr.wikipedia.org

La force de notre esprit est-elle d'une telle nature et si grande, qu'elle le rende aussi prompt à connaître que le sens ?

fr.wikipedia.org