Traductions de „prude“ dans le dictionnaire français » espagnol

prude [pʀyd] ADJ

prude

mojigato, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Non seulement le public des films devient de moins en moins prude et moraliste, mais le cinéma lui-même n'est plus perçu exclusivement comme un divertissement familial.

fr.wikipedia.org

Retenue de justesse par une branche accrochée à son jupon, elle est sauvée par un passant à qui sont dévoilés les dessous de la prude jeune femme.

fr.wikipedia.org

Il s'attaque à son image prude, en montrant son aspect biologique et physiologique.

fr.wikipedia.org

La vie de bohème qu'ils y menaient était quelque chose de révolutionnaire pour l'époque victorienne, prude et assez souvent bigote.

fr.wikipedia.org

Rôle d'une femme prude et précieuse, « femme qui fait des façons ».

fr.wikipedia.org

Elle est la plus idéaliste et la plus prude du groupe, à la recherche du prince charmant.

fr.wikipedia.org

À partir de ce moment-là Célestine couchera avec la quasi-totalité des occupants du château (à l'exception de la prude comtesse).

fr.wikipedia.org

Beaucoup trouvèrent que la mode dans le film était trop prude et la beauté trop exagérée, ce qui correspondait plus aux années 1980 qu'aux années 2000.

fr.wikipedia.org

Après une amputation des pieds par un médecin fou (qui lui greffera des pieds de monstre), la blonde se retrouve dans la rue, critiquée par des passantes prudes.

fr.wikipedia.org

Elle explique avoir adapté son comportement en conséquence et s'être construit une réputation de femme « prude » afin que « son corps soit en sécurité, et que sa voix soit écoutée ».

fr.wikipedia.org