Traductions de „rétablir“ dans le dictionnaire français » espagnol

rétablir [ʀetabliʀ]

rétablir

restablecer

se rétablir

restablecerse (a malade)

Expressions couramment utilisées avec rétablir

se rétablir

restablecerse (a malade)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les relations diplomatiques sont rétablies le 5 septembre de la même année.

fr.wikipedia.org

Son administration autoritaire rétablit la réputation de ce collège.

fr.wikipedia.org

J'ai donc pensé que pour éviter un conflit international, aboutissant fatalement à une catastrophe mondiale, il était indispensable de rétablir les forces en présence.

fr.wikipedia.org

Il a été supprimé le 25 décembre 1962 et rétabli le 30 juillet 1966.

fr.wikipedia.org

Il a été supprimé en 1962 et rétabli en 1966.

fr.wikipedia.org

Le fait d'administrer de la mélatonine dans ces individus permettrait de rétablir leurs réponses saisonnières.

fr.wikipedia.org

Les relations diplomatiques sont rétablies le 8 janvier 1992.

fr.wikipedia.org

Mais une fois le bras rétabli, il fut vaincu sans difficultés.

fr.wikipedia.org

Cependant, le gouvernement fait rapidement voter un second plan ambitieux, qui prévoit de rétablir l'équilibre budgétaire dès 2013.

fr.wikipedia.org

Il fut supprimé en 1962 et rétabli en 1966.

fr.wikipedia.org